Αγαπητοί πελάτες και επιχειρηματικοί εταίροι,
Το έγγραφο αυτό περιέχει βασικές πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
Εν όψει της νέας νομοθεσίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το παρόν κείμενο καταρτίστηκε σύμφωνα με τον Κανονισμό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) 2016/679 από τις 27 Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και για την κατάργηση της Οδηγίας 95/46/ΕΚ (GDPR).
Για λόγους σαφήνειας, το κείμενο επεξεργάζεται υπό μορφή ερωτήσεων και απαντήσεων.
Σας προβάλλουμε τις βασικές πληροφορίες, που είμαστε ως διαχειριστής των προσωπικών δεδομένων υποχρεωμένοι να παρέχουμε.
Σε περίπτωση οποιονδήποτε ερωτήσεων σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, μη διστάζετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
Διαχειριστής είναι το πρόσωπο, το οποίο μόνο του ή μαζί με άλλους καθορίζει τους σκοπούς και αποφασίζει, με ποιόν τρόπο τα προσωπικά δεδομένα θα επεξεργάζονται.
Διαχειριστής των προσωπικών δεδομένων είναι η εταιρεία:
MAGSY, s.r.o., Holešovská 457, 763 16 Fryšták, Τσεχική Δημοκρατία
Με τον διαχειριστή μπορείτε να επικοινωνήσετε στην e-mail διεύθυνση: magsy@magsy.cz
Ο διαχειριστής επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα για:
Η παροχή των προσωπικών δεδομένων στον διαχειριστή είναι γενικά μια έννομη και συμβατική απαίτηση. Όσον αφορά την παροχή των προσωπικών δεδομένων για σκοπούς του μάρκετινγκ, το οποίο δεν συνιστά εκπλήρωση της συμβατικής και έννομης υποχρέωσης του διαχειριστή, απαιτείται από σας έγκριση. Εάν δεν χορηγήσετε στον διαχειριστή την άδεια για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων για σκοπούς του μάρκετινγκ, αυτό δεν σημαίνει, ότι ο διαχειριστής θα αρνηθεί ως εκ τούτου να σας προσφέρει το προϊόν ή την υπηρεσία του βάσει της σύμβασης.
Τα προσωπικά δεδομένα ο διαχειριστής τα έλαβε απευθείας από σάς, ειδικά από τα συμπληρωμένα έντυπα, την αμοιβαία επικοινωνία ή από τις συμβάσεις που έχουν συναφθεί. Εξάλλου, τα προσωπικά δεδομένα μπορούν επίσης να προέρχονται από τις δημόσιες διαθέσιμες πηγές, τα μητρώα και τις καταγραφές, π.χ. από το εμπορικό μητρώο, το μητρώο οφειλετών, των επαγγελματικών μητρώων, κ.λπ. Επιπλέον ο διαχειριστής θα μπορούσε να αποκτήσει τα προσωπικά δεδομένα από τρίτους, οι οποίοι είναι εξουσιοδοτημένοι για την πρόσβαση και επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων και με τους οποίους συνεργάζεται και επιπλέον από τις πληροφορίες του διαδικτύου, που έχετε τοποθετήσει ο/η ίδιος/ια.
Για την εξασφάλιση της ικανοποίησής σας από την κανονική εκπλήρωση της δέσμευσης, για την εξασφάλιση των νόμιμων υποχρεώσεων, για την εξασφάλιση της εξατομικευμένης προσφοράς των αγαθών και των υπηρεσιών του διαχειριστή και για τους άλλους προαναφερόμενους στόχους, ο διαχειριστής επεξεργάζεται τις ακόλουθες κατηγορίες προσωπικών δεδομένων:
Η νομιμότητα της επεξεργασίας παρέχεται από το άρθρο 6, παράγραφος 1 του GDPR, σύμφωνα με την οποία η επεξεργασία είναι νόμιμη, εφόσον είναι αναγκαία για την εκπλήρωση της σύμβασης, για την εκπλήρωση της νομικής υποχρέωσης του διαχειριστή, για την προστασία των νόμιμων συμφερόντων του διαχειριστή ή η επεξεργασία πραγματοποιείται βάσει της συγκατάθεσης που μας δώσατε.
Στα προσωπικά σας δεδομένα έχουν πρόσβαση οι υπάλληλοί μας και οι ακόλουθεςσυνεργασθείσες εταιρείες:
Με όλους αυτούς τους συνεργάτες και τις εταιρείες έχουμε συνάψει σύμβαση, η οποία τους δεσμεύει να χειρίζονται τα επιδιδόμενα προσωπικά δεδομένα έτσι, όπως απαιτείται από τον κανονισμό του GDPR.
Τα προσωπικά δεδομένα πρέπει επίσης να τα παρέχουμε στο πλαίσιο των νομικών υποχρεώσεων σε κρατικές αρχές, π.χ. στις φορολογικές αρχές, στα δικαστήρια, στις υπηρεσίες επιβολής του νόμου (αρχές ποινικής δίωξης) ή στις εποπτικές αρχές κεφαλαιαγοράς.
Τα προσωπικά δεδομένα δεν θα μεταφέρουμε σε χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
Τα προσωπικά δεδομένα θα τα αποθηκεύουμε μόνο για τη χρονική περίοδο, που είναι απαραίτητη για το σκοπό της επεξεργασίας τους. Μετά από το χρονικό αυτό διάστημα, τα δεδομένα θα καθίστανται ανώνυμα ή θα απορρίπτονται με ασφάλεια και αμετάκλητα, ώστε να αποφύγει η κατάχρησή τους.
Προσπάθεια του διαχειριστή είναι ώστε η επεξεργασία των δεδομένων σας να διεξάγεται κανονικά και ιδίως με ασφάλεια. Εσάς σας εγγυώνται τα δικαιώματα που περιγράφονται στο άρθροαυτό, τα οποία μπορείτε να τα διεκδικήσετε στον διαχειριστή.
Τα δικαιώματά σας μπορείτε να τα διεκδικήσετε με γραπτό αίτημα στην e-mail ή στη διεύθυνση αλληλογραφίας που αναφέρεται στην παράγραφο 1.
Όλες τις ανακοινώσεις και τις δηλώσεις σχετικά με τα ασκούμενα δικαιώματά σας ο διαχειριστής τα παρέχειδωρεάν. Εάν η αίτηση σας είναι προδήλως αβάσιμη ή δυσανάλογη, ιδίως διότι επαναλαμβάνεται, ο διαχειριστής δικαιούται να λογαριάσει εύλογο τέλος, λαμβάνοντας υπόψη τις διοικητικές δαπάνες που συνδέονται με την παροχή των απαιτούμενων πληροφοριών. Σε περίπτωση επανειλημμένης άσκησης της αίτησης για την παροχή αντιγράφων των επεξεργασμένων προσωπικών δεδομένων, ο διαχειριστής διατηρεί το δικαίωμα για το λόγο αυτό να λογαριάσει αντίστοιχο τέλος για τα διοικητικά έξοδα.
Την έκφραση και, κατά περίπτωση, την ενημέρωση για τα ληφθέντα μέτρα οδιαχειριστής θα σας την χορηγήσει χωρίς καθυστέρηση, αλλά το αργότερο εντός ενός μηνός. Ο διαχειριστής δικαιούται σε περίπτωση ανάγκης και λόγω της πολυπλοκότητας και του αριθμού των αιτήσεων να την παρατείνει για δύο μήνες,. Για την επέκταση συμπεριλαμβανομένων των λόγων ο διαχειριστής θα σας ενημερώσει.
Δικαιούστε πληροφορίες από τον διαχειριστή, εάν τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται ή όχι. Εάν τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται , δικαιούστε πληροφορίες από τον διαχειριστή, ιδίως για την ταυτότητα και τα στοιχεία επικοινωνίας του διαχειριστή, τον αντιπρόσωπό του και, κατά περίπτωση, τον εντεταλμένο προστασίας των προσωπικών δεδομένων, για τους σκοπούς επεξεργασίας, για τις κατηγορίες των σχετικών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, για τους αποδέκτες ή τις κατηγορίες των αποδεκτών των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, για τους δικαιούχους διαχειριστές, για τον κατάλογο των δικαιωμάτων σας, για τη δυνατότητα επικοινωνίας με το Γραφείο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, για την πηγή των επεξεργαζόμενων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων και την κατάταξη.
Εάν ο διαχειριστής επιθυμεί να επεξεργαστεί τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπό διαφορετικό από αυτόν για τον οποίο αποκτήθηκαν, θα σας παρέχει πριν από την αναφερόμενη επεξεργασία πληροφορίες για τον διαφορετικό αυτό σκοπό και άλλες σχετικές πληροφορίες.
Οι πληροφορίες που σας παρέχονται στα πλαίσια του δικαιώματος αυτού περιέχονται ήδη στο κείμενοαυτό. Αυτό όμως δεν εμποδίζει να ζητήσετε γι΄ αυτά ξανά.
Δικαιούστε πληροφορίες από τον διαχειριστή, εάν τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται ή όχι και αν ναι, έχετε πρόσβαση στις πληροφορίες για τους σκοπούς της επεξεργασίας, τις κατηγορίες των θιγμένων προσωπικών δεδομένων, τους παραλήπτες ή τις κατηγορίες των αποδεκτών, τον χρόνος αποθήκευσης των προσωπικών δεδομένων, πληροφορίες για τα δικαιώματά σας (δικαιώματα να ζητήσετε από τον διαχειριστή διόρθωση ή διαγραφή, περιορισμό της επεξεργασίας, να αντιταχτείτε στην εν λόγω επεξεργασία), για το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στο Γραφείο Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, πληροφορίες για την πηγή των προσωπικών δεδομένων, πληροφορίες σχετικά με την αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων και την κατάταξη και πληροφορίες σχετικά με τη χρησιμοποιούμενη διαδικασία, καθώς και τη σημασία και τις συνέπειες αυτής της επεξεργασίας για σάς, πληροφορίες και εγγυήσεις σε περίπτωση μεταβίβασης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σε τρίτη χώρα ή σε διεθνείς οργανισμούς. Έχετε το δικαίωμα να λάβετε αντίγραφα των επεξεργασμένων προσωπικών δεδομένων. Ωστόσο, με το δικαίωμα απόκτησης αυτού του αντιγράφου δεν πρέπει να θίγουν τα δικαιώματα και η ελευθερία των άλλων προσώπων.
Εάν, για παράδειγμα, έχει συμβεί αλλαγή της διαμονής σας, του αριθμού τηλεφώνου ή άλλης πραγματικότητας, η οποία θεωρείται ως προσωπικό δεδομένο, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον διαχειριστή να διορθώσει τα επεξεργαζόμενα προσωπικά δεδομένα. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα για τη συμπλήρωση των ατελών προσωπικών δεδομένων, και με την παροχή πρόσθετης δήλωσης.
Σε ορισμένες καθορισμένες περιπτώσεις, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε από τον διαχειριστή να διαγράψει τα προσωπικά σας στοιχεία. Μεταξύ των τέτοιων περιπτώσεων ανήκει για παράδειγμα, το γεγονός, ότι τα επεξεργαζόμενα δεδομένα για τους αναφερόμενους σκοπούς δεν χρειάζονται. Ο διαχειριστής θα διαγράψει αυτόματα τα προσωπικά σας δεδομένα μετά την ημερομηνία αναγκαιότητας, αλλά μπορείτε να απευθυνθείτε σ΄ αυτόν με αίτησή σας οποτεδήποτε. Το αίτημά σας υπόκεινται μετά σε ατομική αξιολόγηση (και παρά του δικαιώματος σας διαγραφής, ο διαχειριστής μπορεί να έχει υποχρέωση ή έννομο συμφέρον να διατηρήσει τα προσωπικά σας δεδομένα) και για την εκτέλεσή της θα ενημερωθείτε λεπτομερώς.
Ο διαχειριστής επεξεργάζεται τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο στο βαθμό που είναι απαραίτητο. Ωστόσο, εάν θεωρείτε, ότι ο διαχειριστής π.χ. υπερβαίνει τους καθορισμένους σκοπούς, για τους οποίους τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζεται, μπορείτε να υποβάλετε αίτημα, τα προσωπικά σας δεδομένα να επεξεργάζονται αποκλειστικά για τους ποιο αναγκαίους έννομους λόγους ή τα προσωπικά σας δεδομένα να κλειδωθούν. Το αίτημά σας στη συνέχεια υποβάλλεται σε ατομική αξιολόγηση και για την εκτέλεσή της θα ενημερωθείτε λεπτομερώς.
Εάν επιθυμείτε, ο διαχειριστής να παρέχει τα προσωπικά σας δεδομένα σε άλλον διαχειριστή, ή σε άλλη εταιρεία, ο διαχειριστής θα διαβιβάσει τα προσωπικά σας δεδομένα στην κατάλληλη μορφή, στον φορέα που έχετε ορίσει, εκτός εάν δε θα το εμποδίζουν νόμιμα ή άλλα σημαντικά εμπόδια.
Εάν διαπιστώσετε ή μόνον πιστεύετε, ότι ο διαχειριστής επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα σε αντίθεση με την προστασία της ιδιωτικής και προσωπικής ζωής σας ή σε αντίθεση με τηνομοθεσία (υπό τον όρο, ότι τα προσωπικά δεδομένα ο διαχειριστής τα επεξεργάζεται βάσει του δημόσιου ή έννομου ενδιαφέρον, ή επεξεργάζονται για σκοπούς του άμεσου μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένου την κατάταξη, ή για στατιστικούς σκοπούς ή για σκοπούς επιστημονικής ή ιστορικής σημασίας), μπορείτε να απευθυνθείτε στον διαχειριστή και να τον ζητήσετε την εξήγηση ή την αφαίρεση της επιβλαβής κατάστασης.
Την αντίρρηση μπορείτε επιπλέον να την προβάλλετε και απευθείας έναντι την αυτόματη λήψη αποφάσεων και την κατάταξη.
Μπορείτε οποτεδήποτε να απευθύνετε με την προώθηση ή την καταγγελία σας σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων στην αρμόδια εποπτική αρχή.
Την συγκατάθεσή σας με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων έχετε το δικαίωμα οποτεδήποτε να την ακυρώσετε. Εκτελέστε το με γραπτό αίτημα αποσταλμένο είτε στην e-mail διεύθυνση ή στη διεύθυνση ταχυδρομικής αλληλογραφίας αναφερόμενη στην παράγραφο 1.
Τα προσωπικά δεδομένα δεν αξιολογούνται αυτόματα και δεν χρησιμοποιούνται για την κατάταξη ή για την αυτόματη λήψη αποφάσεων στον τομέα του μάρκετινγκ του διαχειριστή.
Περιγράψτε τις ανάγκες σας με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια. Θα σας στείλουμε επιβεβαίωση του αιτήματός σας και θα σας κατευθύνουμε σε έναν κατάλληλο ειδικό. Αυτός ή αυτή μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας για περισσότερες λεπτομέρειες στις επαφές που αναφέρονται.